Те, кто не могут (ПрепАды) — Those Who Can’t (2016) 1,2 сезоны
Год выпуска: 2016
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 2 сезона
Перевод: Любительский (Многоголосый, Двухголосый)
Режиссер: Адам Никс, Ивэн Никс, Боб Голдтуэйт
В ролях: Adam Cayton-Holland, Benjamin Roy, Эндрю Орвдал, Мария Тэйер, Рори Сковел, Соня Эдди, Кайл Кинан, Либэ Барер, Britney Young, Сьюзи Эссман
Описание Сериала: Каждый из нас, наверное, знает парочку учителей, которые не слишком компетентны в вопросах педагогики и чудом занимают свое место, хотя где-то в увеселительном заведении они смотрелись бы куда органичнее. Трое приятелей, вынужденно занимаясь обучением оболтусов-школьников нехитрым премудростям, даже не ждут окончания рабочего дня, чтобы пуститься во все тяжкие.
Постоянные комические и нелепые ситуации, происходящие с этой троицей, порядком достали и учеников, и начальство. Друзья своими руками, точнее, своими поступками, чудачествами и шалостями, создают себе гору неприятностей и ежедневных бед. И вот однажды в школе появляется рыжеволосая библиотекарша, которая покоряет «сердца трех». Сначала приятели не знают, как подступиться к этому возвышенному созданию, но очень скоро выясняется, что она сама не прочь поразвлечься, затеяв веселую возню с учениками или став участницей очередного безбашенного розыгрыша.
Теперь компания обретает законченные черты шайки шалопаев, и эти четверо станут творить такое, что поставит на уши не только школу, но и весь небольшой городок, где разворачивается действие сериала «Те, кто не могут».
