Вавилон-Берлин — Babylon Berlin (2017) 1,2 сезоны
Год выпуска: 2017
Страна: Германия
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 2 сезона
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Том Тыквер, Хендрик Хандлёгтен, Ахим фон Боррис
В ролях: Леони Бенеш, Фолькер Брух, Лив Лиза Фрис, Валера Канищев, Дмитрий Александров, Денис Бургазлиев, Олег Тихомиров, Антон фон Люк, Роланд Вольф, Питер Шнайдер
Описание Сериала: Криминальная драма «Вавилон-Берлин» от германских производителей обещает стать одним из самых громких явлений в кинематографе 2017 года. Этот сериал буквально манипулирует всеми чувствами зрителя, вовлекая свою аудиторию в эмоциональный водоворот стремительно меняющихся событий.
Время, в котором разворачивается история шоу – это Берлин конца двадцатых годов прошлого столетия. Шумный и захватывающий город, наполненный художниками и анархистами, коммунистами и шпионами, гомосексуалистами и проститутками, и все это на фоне медленно и неуклонно зарождающегося нацизма. Мир еще не знает, что именно здесь зарождается его будущий кошмар.
В конце апреля 1929 года вся полиция Берлина была в тревожном ожидании первомайских демонстраций рабочих. В это же время главный герой сериала, Гереон Рат приезжает в Берлин из Кёльна, чтобы встретиться со своим коллегой Бруно Уолтером. Рат работает над делом о распространении порнографии, но Уолтер подозревает, что у приезжего есть еще какая-то мотивация оказаться в это время в Берлине.
Между тем, известный скрипач Кардаков, возглавляющий подпольную коммунистическую организацию, вместе со своей возлюбленной Светланой планирует настоящий переворот. Но российская секретная служба предостерегает Кардакова о необдуманных действий…