Свин Сити — Pig City (2002)
Год выпуска: 2002
Страна: Канада
Жанр: мультфильм, комедия
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Дублированный)
Режиссер: Уэйд Коновальчук
В ролях: Эллен Дэвид, Джессика Кардос
Описание Сериала: Канадский мультипликационный сериал «Свин Сити» начал транслироваться с декабря 2002 года. В сериале «Pig City» используются фамилии и употребляются выражения, связанные со свиньями. Актера Роберта де Свино вспоминают в серии «Успехи свиномузыки», а в «Свинской политике» Майки произносит, что ему свинью подложили. В сериале много фраз, намекающих на принадлежность к свиньям главных героев, например, «не трясите беконом». Кроме этого герои обучаются в Свинской Академии.
Серия первая. Никто не собирается приглашать Марту на выпускной бал, а Рэдж получает по химии двойку за четверть. Если ему не удастся исправить двойку, то родители его непременно отправят в летнюю школу. Поскольку Марта неплохо знает химию, Майки предлагает ей сделку: она учит с ним химию, а Майки находит ей на выпускной бал кавалера. Марта согласна. Майки подстраивает знакомство Марты с Линком Кормарадом. Но Марта отказывается идти с Линком на бал и Ибрайн тогда приглашает ее. На выпускном балу Майки приглашает танцевать Бетти, Марта – с Ибрайном, а Рэдж со своей группой играет песню «Гимн периодической таблице».
Серия вторая. В Свин Сити должна приехать группа «STY», Рэдж со своей группой пытается попасть к ним «на разогрев». Им удалось попасть на концерт, но не как группе, как они считают, а в качестве монтажников, которые должны разбирать и собирать инструменты. Узнав об обмане, они решают проучить музыкантов из рок-группы и приводят их инструменты в негодность. После чего группа свиней «Реджи и ломти» играет вместо «STY», выступление которой провалилось.
