Шоу Бенни Хилла — The Benny Hill Show (1955-1964) 1,2,3,4,5,6 сезоны
Год выпуска: 1955-1964
Страна: Великобритания
Жанр: комедия
Продолжительность: 6 сезонов
Перевод: Профессиональный (Одноголосый)
Режиссер: Кеннет Картер
В ролях: Бенни Хилл, Джун Уитфилд, Альма Коган, Сьюзэн Денни, Джени Мэрден, Джим Тайсон, Берил Рид, Джули Роджерс, Феликс Боунесс, Дорис Роджерс
Описание Сериала: «Шоу Бенни Хилла» (англ. «The Benny Hill Show») — британский комедийный скетч-сериал, с участием Бенни Хилла и других актёров. Сериал производился Thames Television с 1955 по 1991 год. Транслировался более чем в 140 странах мира. В России шоу выходило на ТВ-6 с 1996 по 1998 год, на РЕН ТВ с 1998 по 2002 год и на ТНТ с 2002 по 2006 год в одноголосом закадровом озвучании Александра Белявского, который озвучивал всех персонажей, включая самого Бенни Хилла.
«Шоу Бенни Хилла» представляло собой набор различных скетчей с Бенни Хиллом в главной роли совместно с другими актёрами. Одной из визитных карточек шоу было использование ускоренной съёмки. Шоу обычно заканчивала сцена с использованием этой техники, в которой разъярённая толпа гналась за персонажем, роль которого исполнял Хилл. Во многих выпусках были пародии на различных знаменитостей того времени (среди спародированных им звезд в разное время были голливудские актеры Ричард Бартон, Элизабет Тейлор, Марлон Брандо, Майкл Кейн, поп-дуэт Сонни и Шер, певцы Боб Дилан, Лайза Минелли, Мирей Матье, группа Роллинг Стоунз и другие), а также на фильмы и телесериалы (например «Старски и Хатч», «Команда А», «Ангелы Чарли» и другие). Шоу часто обвиняли в сексизме, поэтому оно выходило раз в месяц, сам Бенни Хилл эти обвинения опровергал, но эфиры от этого чаще не были.
Какие только обвинения ни сыпались в адрес “Шоу Бенни Хилла”! “Пошлость”, “тупость”, “провокация”, “игра на низменных чувствах”! А тем временем на протяжении 34 лет (!) это было популярнейшее телешоу в Объединённом Королевстве. Комики всего мира один за другим спешили засвидетельствовать артисту своё почтение, и даже великий Чарльз Чаплин признавался, что обожает смотреть кассеты с записями шоу. Обострённое чувство смешного, широкая эрудиция (Хилл специально разъезжал по разным странам, “заимствуя” огромное количество чужих эстрадных номеров), актёрский талант и, конечно, великолепные длинноногие девушки, так называемые “ангелочки Хилла” – вот составляющие успеха самого знаменитого телевизионного клоуна всех времён и народов.