Мишн Хилл — Mission Hill (1999)
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: мультфильм, драма, комедия
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Лоурен МакМаллен, Майк Ким, Кристиан Роман
В ролях: Брайан Посен, Ник Джеймисон, Уоллес Лэнгэм, Скотт Менвилль, Викки Льюис, Том Кенни, Херберт Сигуэнза, Тресс МакНилл, Билл Окли, Джош Вайнштейн
Описание Сериала: Mission Hill (ранее известный как The Downtowners) — американский мультипликационный сериал, впервые вышедший в эфир в 1999 году в телесети The WB Television Network. Хотя планировались 18 эпизодов, но выпущено было лишь 13 и показ сериала был отменён после трансляции 6 из них. После выхода в эфир первых двух эпизодов телесетью был сделан перерыв в их регулярных показах из-за низкого рейтинга мультсериала. Летом 2000 года сериал продолжили показывать, но после дополнительно 4 эпизодов он был снят с показа. Сериал смог стать культовым благодаря повтору всех 13 эпизодов телеканалом Teletoon в блоке «Teletoon Unleashed», программном блоке позднего ночного телевещания телеканалов Cartoon Network, Adult Swim и в блоке Too Funny To Sleep ночного вещания телеканала TBS. Мультсериал ранее был известен как «The Downtowners» и его переименованию поспособствовал выпускаемый MTV другой сериал с названием «Downtown».
Он также был популярен за пределами США и Канады и транслировался в Австралии, Восточной Европе, Латинской Америке, Испании и Новой Зеландии. По оформлению сериал узнаваем благодаря своей яркой, яркой неоновой палитре и своеобразному сочетанию современной анимации и традиционным «рисованным» мультам (пунктирные линии, исходящие из глаз, для указания направления взгляда, красные стрелки вокруг больного места). 7 Мультсериал был создан Биллом Окли и Джошем Уэнштейном, бывшими исполнительными продюсерами «Симпсонов», и художественным дизайнером Лорен МакМаллэн. Актёрами озвучания над сериалом работали Уоллес Лэнгхэм, Скотт Менвилль, Брайан Просен, Викки Льюис, Ник Джеймсон, Том Кенни, Герберт Сигуенза, Джейн Виедлин, Тресс Макнилл и Лиза Кёшел. Музыкальной темой послужила быстрая и инструментальная версия композиции «Italian Leather Sofa» рок-группы Cake.
«Mission Hill» не распространялся для iTunes и более не выходит на телеканалах Teletoon и TBS. Однако на Adult Swim всё ещё бывают повторные показы. Warner Home Video 13 ноября 2005 года выпустило на DVD 13 полных эпизодов мультсериала.
Энди Френч — честолюбивый карикатурист, у которого проблемы и на работе и с девушкой, живёт с двумя эксцентричными соседями в апартаментах в районе Мишн Хилл города Космополис. Также он вынужден был приютить своего молодого брата, Кевина, от которого нет помощи. Тем не менее, этот квартет несоизмеримых людей умеет бороться с причудливыми испытаниями жизни на своём пути.
