Ийон Тихий: Космический пилот — Ijon Tichy: Raumpilot (2007-2011) 1,2 сезоны
Год выпуска: 2008-2011
Страна: Германия
Жанр: фантастика, комедия
Продолжительность: 2 сезона
Перевод: Любительский (Одноголосый)
Режиссер: Ранда Чахуд, Дэннис Якобсен, Оливер Жан
В ролях: Оливер Жан, Нора Чирнер, Мирья Энгельхардт, Нилс Шмитц
Описание Сериала: Вольная экранизация пародийно-фантастических рассказов Станислава Лема из цикла «Звёздные дневники Ийона Тихого».
Ийон С. Тихий — вымышленный персонаж, астронавт и исследователь, герой многих произведений польского писателя Станислава Лема. Соратник профессора Тарантоги. Судьба и рука писателя столкнула Ийона Тихого со множеством интересных людей и серьёзных проблем, о чём он не преминул упомянуть в своих знаменитых Дневниках. Известен также как человек, обнаруживший, но так и не решивший загадку сепулек. Днём рождения Йона Тихого можно считать 27 декабря 1953 года — день опубликования первого произведения с его участием, «Путешествия двадцать четвёртого» из «Звёздных дневников Ийона Тихого».
Список серий 1 сезона:
1. Kosmische Kollegen / Космический товарищ По мотивам 11-го путешествия (конфликты между главным героем и роботом) и 14-го (эпизод с охотой на курдля)
2. Planet der Reserven / Планета резервов По мотивам 12-го путешествия (старение и омоложение), 14-го (пневмоархитектура и дубли-резервы) и 23-го (разложение живых существ на атомы и восстановление их)
3. Relativistische Effekte / Релятивистские эффекты По мотивам 7-го путешествия (столкновения главного героя с самим собой)
4. Der futurologische Kongress / Футурологический конгресс По мотивам 8-го путешествия (к повести «Футурологический конгресс» не имеет никакого отношения!).
5. Sabotage / Саботаж По мотивам рассказа «Клиника доктора Влипердиуса»
6. Die innere Stimme / Внутренний голос Сюжет придуман авторами сериала, с использованием персонажей Лема