Аякаси: Классика японских ужасов — Ayakashi: Japanese Classic Horror (2006)
Год выпуска: 2006
Страна: Япония
Жанр: аниме, ужасы, фэнтези, романтика, драма
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Одноголосый) – Haruka; Алекс Килька
Режиссер: Имадзава Тэцуо, Цуруя Намбоку
Описание Сериала: Сериал, созданный по мотивам классических историй японской литературы. Поделен на три арки. Первая история – это “экранизация” знаменитой пьесы об призраках “Ёцуя кайдан”, за авторством Цуруя Намбоку IV. Сквозь историю вьётся ленточка, показывающая человеческую жестокость и подлость, одержимость мужчин красивыми женщинами и прочие пороки человеческого рода. Вторая история – рассказ о судьбе Забытых Богов, которые живут в особняке неподалеку от небольшого города. Принцессой Забытых Богов является милейшая женщина. По мере повествования мы узнаем об их трагичной судьбе и участи. В третьей истории рассказывается про бродягу – торговца лекарствами, который, помимо этого, изгоняет демонов.
Yotsuya Ghost Story (1-ая арка) Старинная японская легенда об ужасном возмездии за подлость и коварство. Потеряв работу после смерти хозяина, статный красавец-самурай Иэмон Тамия оказался в безденежьи с опостылевшей женой и вечно хнычущим младенцем на шее. Выход из положения нашёлся неожиданно – красота Иэмона сразила наповал молодую богатую даму, жившую по соседству, и она предложила самураю жениться на ней при условии, что Тамия избавится от нынешней жены…
The Legend of Tenshu (2-ая арка) Разыскивая в лесной чаще улетевшего охотничьего сокола, молодой сокольничий Дзосёноскэ с удивлением обнаружил висящее на дереве роскошное женское кимоно. Не успел он сообразить, как оно оказалась в такой глуши, как из протекавшей рядом речушки вышла прекрасная обнажённая девушка. Смущённый парень извинился и поспешно ретировался. Он даже не подозревал, что чудом остался в живых – принцесса духов Томихимэ (а это была именно она) так засмотрелась на статного юношу, что позабыла убить его, как поступала обычно со всяким смертным. Эта короткая встреча, зажёгшая любовь в сердцах принцессы и красивого сокольничего, в корне изменила жизнь обоих, роковым образом повлияв на их судьбы и судьбы тех, кому они были дороги…
Bakeneko (3-ья арка) В преддверии брачной церемонии молодая невеста внезапно падает замертво. Случайно (или нет?) оказавшийся в доме невесты странствующий торговец лекарств объяснил шокированным родственникам покойной, что её гибель – дело рук демона Бакэнэко, который не успокоится, пока не истребит весь род. Поиски причины ненависти монстра к семье поднимают воспоминания о тяжком грехе, совершённом её членами в далёком прошлом…